Duo 15 min.
Création 10 décembre 1995 | Théâtre Arsenic Lausanne
Dans cette pièce, le couple de danseurs imite des marionnettes. Une tentative de représenter l’humanité sous la forme épurée du pantin, telle que suggérée par Heinrich von Kleist dans son ouvrage de 1810 ”Sur le théâtre de marionnettes”.
Ni Laure ni moi ne sommes de vrais pantins, mais que leur avatar humain, c’est-à-dire des danseurs affectés. Il se peut donc que le résultat ne corresponde pas à l’idéal kleistien de « n’obéir qu’à la seule loi de la gravitation ».
Il ressort toutefois de cette pièce que la marionnette nous touche par son dépouillement du superflu et son immédiateté. Le moteur qui l’anime détermine néanmoins, comme chez les humains, ce qui en fait la qualité.
In this piece, the dancing couple imitates marionettes. An attempt to represent humanity in the purified form of the pantin, as suggested by Heinrich von Kleist in his 1810 publication « On the Puppet Theatre ».
Neither Laure nor I are real puppets, but only their human avatar, i.e. affected dancers. The result may therefore not correspond to the Kleistian ideal of ”obeying only the law of gravitation”.
However, it appears from this piece that the puppet touches us by its stripping away of the superfluous and its immediacy. The motor that drives it nevertheless determines, as with humans, what makes it worthy.
Tournée
Théâtre Arsenic, Lausanne
Nouvel Espace Culturel Maison-Alfort
Festival de la Cité, Lausanne
Tanz in Stücken, GZ Buchegg, Zurich
Tanz in Stücken, Sévelin 36, Lausanne
Tanz in Stücken, Dampfzentrale, Berne
Tanz in Stücken, ADC-Studio, Genève
Auditorium Wolfsberg, Ermattingen
Psychiatrische Klinik, Münsterlingen
Studiobühne Universität Konstanz
Theater am Glais, Winterthur
Casino Shaffhausen
Tanz in Stücken, Wuk Theater, Wien
Kartause Ittingen
10 décembre 1995
24 février 1996
9-11 juillet 1996
22 octobre 1996
24 octobre 1996
30 octobre 1996
1 novembre 1996
29 octobre 1996
6 novembre 1996
7 novembre 1996
9 novembre 1996
11 novembre 1996
16 janvier 1997
7 mars 1997
Danse : Laure Schir | Jean-Marc Heim
Musique : Glenn Branca
JEAN-MARC HEIM 